Mittwoch, 20. Januar 2010

Gold&Silver

Heute war ich mit Niklas in der Kunsthalle um mir endlich die Ausstellung über "Impressionismus in Deutschland" anzuschauen. Es war voller als ich dachte und wir wurden ständig angemotzt.
"Man darf hier nicht Essen oder Trinken!!"
Niklas mit einem Kaugummi in der Hand: "Aber ich ...das ist doch nur ein Kaugummi...?!"
"Dann packen Sie das mal wieder weg."
Ganz schön pingelig die "frustrierten Frauen" dort. Naja.
Da ich mir, seitdem der Schnee geschmolzen und der Rasen wieder sichtbar ist, einbilde ich könnte einen Hauch von Frühlings verspüren, habe ich auf meine Winterjacke verzichtet. War doch ein wenig kühl, aber ich musste ja nicht so lange draußen herumlaufen.

Today I went with my friend Niklas to the "Kunsthalle" (which is a gallery in my hometown where they have different expositions every 3 to 4 months). I wanted to see the one about "German Impressionism". It was more crowded than I thought we got some troubles.
"You aren't allowed to eat or drink here"
Niklas, who just pulled a chewinggum out of his pocket: "But I ...this is just a gum...?!"
"Than put it away quickly!"
Woooow...no chewinggum eating while looking at art, got it.
Since the snow melted and I could see some green again I got the feeling of spring is comming so, so I left my winterjacket at home. Was a little bit cold. But I dind't had to walk around in the cold for long.


Sooo..
Jacke/Jacket - Beth Ditto for Evans
Strickjacke/Cardigan - Zara
Batwingpulli / Batwingjumper - H&M BiB
Jeans (Selbst abgeschnitten / Cut off by myself) - H&M BiB
Leggings - h&M BiB
Schuhs / Shoes - Evans

Ich glaube ich habe euch die Schuhe noch gar nicht vorgestellt. DAS sind meine absoluten Lieblingsschuhe diesen Winter. Ich habe sie vor ca. einem Monat bekommen. Am Anfang war ich traurig oder eher völlig frustriert, da ich nicht richtig rein kam. Aber inzwischen haben sie sich geweitet, sind total bequem, wasserfest und sehen einfach zu allem toll aus.

I believe I haven't introduced you to my shoes. THIS are my favorite shoes this winter. They arrived here about 1 month ago. At first I was a bit said or better totally frustrated cause they didn't fit, it took me hours so put them on. But now they got a bit wider and are totally comfy, waterproof and look so great to everything.